QË TA SHKATËRRONI NJË VEND, ZGJIDHNI GOMARËT E TIJ

Na ishte njëherë një gomar i lidhur për një peme. Djalli, mallkuar qoftë, shkoi dhe e zgjidhi. Gomari hyri në arën e njërit nga fqinjëve dhe filloi të hante çdo gjë që gjente. Gruaja e fqinjit u nervozua, mori çiften dhe e qëlloi gomarin. Pronari i gomarit që dëgjoi zhurmën, doli me vrap nga shtëpia dhe kur pa gomarin duke ngordhur, e mori çiften dhe e qëlloi gruan. Kur bashkëshorti i të ndjerës u kthye në shtëpi dhe e gjeti gruan të vrarë, e mori çiften shkoi dhe e vrau pronarin e gomarit.

E pyetën djallin: Çfarë ke bërë?

Asgjë, vetëm e kam zgjidhur një gomar- u përgjigj.

Mësimi: Që ta shkatërroni një vend, lironi gomarët e tij.

(përkthim)

Advertisements

QË TA SHKATËRRONI NJË VEND, ZGJIDHNI GOMARËT E TIJ

Na ishte njëherë një gomar i lidhur për një peme. Djalli, mallkuar qoftë, shkoi dhe e zgjidhi. Gomari hyri në arën e njërit nga fqinjëve dhe filloi të hante çdo gjë që gjente. Gruaja e fqinjit u nervozua, mori çiften dhe e qëlloi gomarin. Pronari i gomarit që dëgjoi zhurmën, doli me vrap nga shtëpia dhe kur pa gomarin duke ngordhur, e mori çiften dhe e qëlloi gruan. Kur bashkëshorti i të ndjerës u kthye në shtëpi dhe e gjeti gruan të vrarë, e mori çiften shkoi dhe e vrau pronarin e gomarit.

E pyetën djallin: Çfarë ke bërë?

Asgjë, vetëm e kam zgjidhur një gomar- u përgjigj.

 

Mësimi: Që ta shkatërroni një vend, lironi gomarët e tij.

 

(përkthim)

PAS VËSHTIRËSISË VJEN ZGJIDHJA

PAS VËSHTIRËSISË VJEN ZGJIDHJA

gezohu

Fadlullah Mumtaz
Nuk mund ta harroj natën kur e dërgova gruan time në spital për lindje. Ishte në gjendje shumë të keqe. Ishte bërë për ta ngushëlluar. Pasi që arritëm në Spital, nxituan motrat dhe infermieret me një letër që do të duhej ta nënshkruaja për të kryer lindjen me operacion pasi që ndryshe nuk mund të bëhej. Pas lindjes më lajmëruan se djali im do të qëndronte në spital për disa ditë për shkak lëndimeve që ka pësuar gjatë lindjes. Respektivisht, nuk kishte mundur të thithte oksigjen gjatë operacionit sikur që kishte pësuar edhe një pneumoni të rëndë. Sikur këto nuk mjaftuan dhe pas dy ditësh mjeku më merr në telefon dhe më tregon se gjendja e tim bir është përkeqësuar shumë dhe se vetëm Allahu i Madhëruar mund ta shpëtonte atë.
Po në rast se shërohet, do të ngel me ndonjë pasojë?- e pyeta.
Për shkak të dëmtimit të trurit gjatë operacionit mund të ketë defekte: zhvillimin të ngadalësuar psikik dhe nervor – më tha.
Këto lajme më çorientuan. Nuk dija nga t’ia mbaj. Ecja sikur të isha i pa kokë. Më kujtoheshin dhimbjet e gruas në shtëpi, në spital dhe ja tash, prapë lindje me probleme. Në këtë gjendje përkujtova se çdo gjë është në dorën e Allahut të Madhëruar dhe jo të njerëzve, kështu që mora abdes, i fala dy rekate dhe e luta Allahun me gjithë zemër të më ndihmonte. Të nesërmen shkova në Spital ndërsa takova në korridor një infermiere e cila më tha: Nesër do të lëshohet biri juaj. Gjendja e tij është përmirësuar për 180 shkallë. E vizitova gruan time ndërsa mora lajmin se ajo lëshohej sot nga Spitali.
Sot, biri im jo vetëm që është shëndoshë e mirë por gëzon nivel zgjuarsie shumë më të madhe se sa mosha që ka.
Dhimbja dhe vështirësitë shkuan falë dy rekateve të çiltra që fala për Allahun e Madhëruar e Madhëruar!
Burimi: http://denana.com/main/articles.aspx?selected_article_no=6729&pgtyp=66
Përshtati: Sedat ISLAMI

PËR ATA QË KËRKOJNË HIJE

PËR ATA QË KËRKOJNË HIJE

hija

Sultan el-Umerijj

Në një ditë me vapë përvëluese dola ndërsa pashë një punëtor të ngratë, i cili përkulej herë pas here për të mbledhur atë që njerëzit kishin hedhur. Iu afrova ndërsa pashë se si djersët e kishin mbuluar ndërsa dielli kishte lëshuar rrezet mbi të. Thashë në vete: Në tokën e mahsherit ka një hije e madhe nën Arshin e Allahut të Madhëruar kurse prej atyre që do ta gëzojnë këtë hije është edhe, siç transmeton Muslimi, “Njeriu që ka dhënë lëmoshë…”, andaj thashë pse të mos i jap lëmoshë këtij skamnori që të ngadhënjejë me hijen e Arshit?! Nefsi më provonte dhe më hutonte: t’ia jap apo jo, por unë zgjodha t’ia jap. Iu afrova duke buzëqeshur dhe ia shtrova dorën e mjetin e fitimit të hijes së Arshit. Ia dhashë disa para ndërsa ai me gjuhën e tij të pastër më falënderoi në mënyrën siç vetëm ata dinë ta bëjnë.
E lashë ndërsa e falënderova atë sepse ai ma kujtoi Hijen e Arshit.

Burimi: http://denana.com/supervisor/articles.aspx?article_no=11100
Përshtati: Sedat ISLAMI

12 FILIPINASË PRANOJNË ISLAMIN GJATË NJË TAKIMI TË VETËM

12 FILIPINASË PRANOJNË ISLAMIN GJATË NJË TAKIMI TË VETËM

filipineyet

Ahmed Halid el-Utejbi
Protagonist i këtij tregimi jam unë dhe, për Zotin, sikur të mos kishte dobi në të, nuk do tua rrëfeja.
Ngjarjet e këtij tregimi fillojnë në një punëtori makinash të babait tim, në të cilën janë angazhuar një grup punëtorësh jomyslimanë nga Filipinet.
Një ditë, më shkoi ndërmend ta thërras një hoxhë filipinez, në mënyrë që t’iu flet për Islamin dhe t’i nxisë ata në përqafimin e tij, ndoshta unë bëhem shkak që ata ta pranojnë Islamin. I tregova babait tim për idenë e hoxhës nga Filipinet ndërsa ai më përkrahu dhe u lut për mua për këtë nismë të hairit. E luta Allahun e Madhëruar që të gjithë ta pranojnë Islamin. Mora në telefon Zyrën për Bashkëpunim për Vetëdijesim Fetar të Pakicave dhe kërkova prej tyre numrin e telefonit të ndonjë hoxhe filipinez. Me të marrë të numrit, biseduam dhe u dakorduam për kohën. Ditën që erdhi, kërkova nga menaxheri i punëtorëve të ftojë të gjithë punëtorët filipinez. Ishin 12. Filloi hoxha t’iu flet për Islamin dhe t’i ftojë në të derisa që të dymbëdhjetët, qoftë falënderuar Allahu, pranuan Islamin.
Vëlla Ahmed! Tash do t’ua shqiptoj deklaratën islame – më tha hoxha. Nga dëshira e madhe që të jam pjesë e këtij akti madhështor, kërkova që ky nder të më takonte mua. Të lutem, a më lejon që shqiptimin e deklaratës islame ta bëjnë nën përkujdesjen time – i thashë. Urdhëro- më tha. Atëherë, fillova –falënderimi qoftë për Allahun- tua shqiptoj shehadetin ndërsa ata e përsërisnin pas meje.
Çfarë përfitojmë nga ky tregim?
Nëse njeh ndonjë jomysliman, atëherë nxito që ta thërrasësh në fe. Le të përfitojmë nga përvojat e njëri tjetrit!
Mos u rreshto pas njerëzve pasiv, që nuk kanë ambicie për ta përhapur fenë, qoftë nëpërmjet organizimit të takimeve më hoxhallarë apo shpërndarjes së literaturës së dobishme.
Lute Allahun e Madhëruar sinqerisht që të të bëjë shkak që të tjerët ta pranojnë islamin nëpërmjet teje!

Burimi: http://denana.com/main/articles.aspx?selected_article_no=8497&pgtyp=66
Përshtati në shqip: Sedat Islami